Pe mare

Ah! viața pentru mine,Scump înger! fără tineNu are nici un bine,Nu are nici un dar.În cer fie lumină,Sau nori, sau noapte lină,Sufletul meu suspină,Suspină cu amar!

Oricare nălucireL-a omului simțireAduce-nsuflețireCu glasu-i încântat,Se pierde-n neagra ceațăCe-ntunecă-a mea viațăȘi glasu-i se îngheațăDe mine depărtat.

Acum cerul zâmbește,Natura-ntinereșteȘi tot care trăieșteSe simte fericit;Dar mie ceru-mi pareCuprins de-ntunecare;Văd lumea-n întristareCa sufletu-mi cernit!

Zadarnic cat plăcere,Zadarnic mângâiere,S-alin a mea durere,Să curm al meu suspin.Trecuta fericireIzvor e de jelire,Și dulcea-i suvenireHrănește jalea-n sân!

O, valuri mari de spume!Purtați-mă prin lumeCa frunza fără numeCe o plutiți ușor,Și m-aruncați din marePierdut, fără suflare,Pe malul cu uitareAdâncului Bosfor!