Autori
Autori
Udriște Năsturel

Udriște Năsturel

–

  • cărturar
  • traducător

Viața și opera

Udriște Năsturel s-a născut în jurul anului 1596 la Fierești (azi Herăști), în județul Ilfov, într-o veche familie de boieri munteni. Sora lui, Elina, a devenit soția domnitorului Matei Basarab, iar Udriște, cu titlul de al doilea logofăt, a fost unul dintre cei mai apropiați sfetnici ai domnului și omul de cultură al curții. Știa latina, greaca și slavona și a strâns una dintre primele biblioteci boierești din Țara Românească.

A îndrumat tipografiile de la Govora, Câmpulung și Târgoviște și a scris prefețe pentru cărțile tipărite acolo. Stihurile sale la stema Țării Românești, așezate în fruntea tipăriturilor vremii, sunt printre primele versuri originale scrise în limba română, iar prin ele Năsturel este socotit cel dintâi teoretician al versificației românești. A tradus în slavonă Imitatio Christi a lui Thomas de Kempis (1647) și în română romanul popular Varlaam și Ioasaf, care a circulat apoi în zeci de copii manuscrise.

A murit în 1657 (după alte surse, în 1658). Este considerat primul umanist al culturii românești.

2 poezii

  1. [Epitaful lui Mateiaș Basarab]
  2. Stihuri în stema domniei Țării Românești, neam casei băsărăbească